债权人和债务人都可以向债务人住所地人民法院提出破产申请。