既然双方没有办理结婚登记手续领取结婚证，双方就不存在婚姻，不需要办理离婚手续，分手依法是可以要求退还彩礼的。