《两小儿辩日》中“孰为汝多知乎？”中的知是知识的意思吗
匿名用户 2011-03-10 15:46
满意回答
不是。 “知”通“智”，智慧
宝宝知道提示您：回答为网友贡献，仅供参考。
为您推荐：
其他回答
同智，智慧。绝对正确
同智，我认为也可以翻译成知识。不要太死板，只要意思不变，都可以的。 1、谁说你知道的多呢？ 2、谁说你知识渊博呢？ 这样翻译意思没变都是可以的。你书上应该有词语解释，一般的话照书上的写吧，单个词语和整句翻译又不一样了。
同“智”，可翻译为智慧或知识