根据您描述的药物流产后两次复查彩超的情况，盆腔少量积液和双侧卵巢大小不对称，要警惕药物流产后出现妇科感染的可能性。应该结合临床综合考虑诊断，子宫后位和固定子宫的韧带松弛有较大的相关性，应该适当药物消炎和化瘀调理，多休息，合理膳食营养，适当锻炼腹部肌肉，后位子宫和盆腔积液应该会逐渐恢复的。