未雨绸缪 wèi　yǔ　chóu　móu 绸缪：修缮房屋。在没有下雨前；就要修缮好门窗。比喻事先作好准备；防患未然。 明·朱柏庐细药指《治家格言》：“宜未雨而绸缪；毋临渴而掘井豆近。” 缪；不能读作“miào”。 缪；不能写作“谬”。 有备无患 防患未然 临渴掘井命录 形容事先做好准备工作。一般作谓语、定语。 复杂式。 ①～和“有备无患”；都是“事先做好准备工作”的意思。但～没有强调“无患”；前面可以加“必须”、“应该”等词；“有备无患”明确提出“无患”；意思较～多了一层。 ②见“防患未然”（289页）。 为了迎战本届世界乒乓球锦标赛；中国队～；加紧训练。 take　precautions　beforehand