哪位会英语的帮我翻译成中文的,虽说很小儿科,但还是把俺难住了 俺朋友给俺的短信,看不懂求助下 谢各位了

my friend,iopened my wallet and foundit was empty.Reached into my pocket and found few coins.Searched my lifeandifound you.Then,irealized how richiwas!
匿名用户    2005-11-22 17:41    

满意回答

我的朋友阿 当我发现我的皮夹里空空如辨件也的时候 当我发现我的口袋里一分钱也没有的时候 我在典逝瓦我的生唤筛活中发现了你 我才意识到我是多么的富有

匿名用户   2005-11-22 17:44
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。

为您推荐:

其他回答

我的朋友, 当我打开我的钱包才发现原来里面是空的,当我把手伸向我的口袋才发现只有几个硬币,当我寻找生活是发现了你,我才意识到我是多么的富有。

匿名用户    2005-11-22 17:46