高三英语这句话怎么翻译?铅笔划线 我翻译好奇怪 of怎么翻译

 
点击展开
匿名用户    2014-02-17 12:26    

满意回答

生硬的翻译可以是:作为一个具唤键征有互助互爱的传统美德的中国人。。。 但是要优化下也不是涉录不可:作为一个中国人,我们有着互助互爱的传统美德,我们堡常应该在他人需要帮助时毫不犹豫的伸出援手。

豆飞昂_qrMA   2014-02-17 12:29
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。

为您推荐:

其他回答

帮助那些有需要的人是作为中国文化中让人珍视的美德 of没有什么特定的含义

匿名用户    2014-02-17 12:36

作为一个受中国文化熏陶的中国人,我会传承助人为乐的可贵品质,在他人有需要时毫不犹豫的伸出援手。

匿名用户    2014-02-17 12:36

作为一个中国人,whose的文化中珍视这个美德:帮助需要帮助的人。

匿名用户    2014-02-17 12:34

作为一个把帮助那些需要中的人这一事实看得非常重要中国人,

匿名用户    2014-02-17 12:32
加载更多