: 天赋一身武术天才的雪(杰佳·亚宁饰演)，自小与絮怨母亲珊相依为命。珊因与日本黑帮头目岸本(阿部宽饰演)相恋，两人被泰国黑道中人视为眼中钉，誓要除之而后快。岸本为保性命，不得已回归日本。珊母女四处逃避，却依然难逃黑帮魔掌。雪是自闭症患者，不懂与人沟通，却拥有灵敏听觉，而且对复杂动作过目不忘。她目睹母亲常被欺凌，于是凭着超越常人的愚径武术天份，无师自通，练成一副强劲身手。珊患上癌症，急需巨款求医，雪为让母亲活命，决意从黑帮份子手上，用拳头取回母亲昔日借予他们的钱。另一方面，珊唯恐女夕挤瓣儿遭黑帮毒手，只好向身在日本的岸本求助。岸本为救妻女，决定重回泰国