国外翻译过来的绘本适合我们的孩子吗?

现在各大图书网站上大力推荐的都是国外的绘本,本土绘本推荐量不是很大,可能在某些方面国外的绘本确实有优势,但是从文化差异上来讲,译本一定渗透着作者国家的文化底蕴,对本土文化是一种冲击,而且还是直接渗透到我们祖国的花朵的心里,这不得不让我担心,请问老师怎么看?
袁芷蝶_anV0    2014-06-15 06:42    

满意回答

其实个人觉得只要宝宝厘次键喜欢的绘本,就是好的绘本,至航绣于什么本土文化,宝宝哪里会懂那么多,想那么多,宝妈剪泳担心对宝宝有影响,那就选本土的绘本,仔细挑挑也有好的。

虎星瑶_5yy2   2014-06-15 07:06
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。