英文儿歌中这句歌词life is but a dream怎么翻译啊？
休竹雨_GI7V 2005-11-27 17:57
满意回答
but此处表示“只不过”的意思，人生只抓梨呈不过是一场梦，即人生如梦；抹捆还如：it is but a joke这只患崇不过是开开玩笑罢了。
宝宝知道提示您：回答为网友贡献，仅供参考。
为您推荐：
其他回答
人生如梦
生活是真实的，不是虚幻的。
but“只不过”=only=nothing but，人生只不过是一场梦，即人生如梦；
人生如梦
加载更多