请问,日文儿歌,红蜻蜓的歌词是什么意思

麻麻的美猴    2007-05-29 16:46    

满意回答

日文歌曲《红蜻蜓》(附歌词) 「赤蜻蛉(とんぼ)」 三木露风作词・山田耕筰作曲 夕焼小焼の、赤とんぼ 晚霞渐去,红蜻蜓飞来飞去 负われて见たのは、いつの日か 阿姐背我的日子不再回 山の畑の、桑(くわ)の実を 山间田野,小背篓里的桑果 小篭(こかご)に摘んだは、まぼろしか 都化为梦幻一场无踪影 十五で姐(ねえ)やは、嫁に行き愿泳呈 十五岁上,阿姐出嫁离家乡 お里のたよりも、绝えはてた 从此就无音无信难相见 夕焼小焼の、赤とんぼ 晚霞渐去,红蜻蜓飞来飞去 と沙崇まっているよ、竿(さお)の先 请落在竹竿头上停一停躬崇

匿名用户   2007-05-29 16:51
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。