你好，你家孩子这个属于外伤所致的交通性鞘膜积液，目前积液量有增多的趋势，建议手术治疗，现在就可以手术治疗。