跪求大虾帮忙 帮我翻译一下刘德华的《笨小孩》歌词 一句一句的翻译 歌词如下:

哦...宁静的小村外有一个笨小孩 出生在陆零年代 十来岁到城市不怕那太阳 努力在柒零年代 发现呀城市里朋友们不用去灌溉 花自然会开 哦...转眼间那么快这一个笨小孩 又到了捌零年代 三十岁到头来不算好也不坏 经过了玖零年代 最无奈他自己总是会慢人家一拍 没有钱在那口袋 哎哟往著胸口拍一拍呀勇敢站起来 不用心情太坏 哎哟向著天空拜一拜呀别想不开 老天自有安排 哦...他们说城市里男不坏女不爱 怎么想也不明白 妈妈说真心爱会爱得很精彩 结果我没有女孩 笨小孩依然是坚强得像石头一块 只是晚上寂寞难耐 哎哟往著胸口拍一拍呀勇敢站起来 管它上天下海 哎哟向著天空拜一拜呀别想不开 老天自有安排 老天爱笨小孩
匿名用户    2012-10-18 20:28    

推荐回答

Oh... Quiet little village have a stupid boy Was born in land zero s Ten years old to cities are not afraid of the sun Trying to zero s device Find ah city friends don't have to irrigation Flower will naturally open Oh... Presto so fast that a stupid boy And the eight zero s Thirty years old in the end is not good and not bad After nine zero s The most helpless he always will slow the somebody else a beat No money in the pocket Alas! Go to their chest pats the ah brave stand up Not too bad mood Alas! The sky to give worship? Don't take things too hard God has arranged Oh... They say the city man not bad women do not love How to want to also don't understand Mother said that love will love very wonderful The results I have no girl Stupid boy is still strong like a piece of stone ? only

匿名用户   2012-10-19 20:14
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。

为您推荐:

其他回答

恶搞歌词: 哦~~古代的小村外有一间小茅房 名字叫万里乡 几十年如一日 一直在卖棺材才到了这个年代 发现呀城市里人都不需要棺材 人挂了焦代 哦~~转眼间那么快这一间小茅房 来到了玖零年代 万里乡开分店搞投资分公司 开辟了新的时代 升仙堂总之是盼望你快点去呆 打8折生意就来 哎哟往著棺材拍一拍呀勇敢...站出来 往下跳速度快 哎哟向着灵堂拜一拜呀快别想不开 升仙堂会安排 哦~~不怕你死得快只怕你死的怪 只要你交一声代 万里乡手脚快也不愿马上来打死你送进棺材 升仙堂灵车开地的确是快 只是怕尸体马上变坏 哎哟往著棺材拍一拍呀勇敢站出来 往下跳速度快 哎哟向着灵堂拜一拜呀快点想不开 升仙堂会安排 哎哟往著棺材拍一拍呀勇敢站出来 往下跳速度快 哎哟向着灵堂拜一拜呀快别想不开 升仙堂会安排 -

全部展开 收起
匿名用户    2012-10-20 19:00