国外翻译过来的绘本适合我们的小宝吗？

  现在各大图书网站上大力推荐的都是国外的绘本，本土绘本推荐量不是很大，可能在某些方面国外的绘本确实有优势，但是从文化差异上来讲，译本一定渗透着作者国家的文化底蕴，对本土文化是一种冲击，而且还是直接渗透到我们祖国的花朵的心里，这不得不让我担心，请问老师怎么看？
公羊雨筠_yiJe    2014-12-20 01:00    

满意回答

说实话本人觉险眠得只要小宝爱的 绘扬辨竞本 ，就是好的绘本，至于啥本土文化，小宝什么地方会懂那么多，想那么多，顿蔑麻麻担忧对小宝有伤害，那就选本土的绘本，仔细挑挑也有好的。

尧英朗_kmti   2014-12-20 01:23
宝宝知道提示您：回答为网友贡献，仅供参考。

为您推荐：

其他回答

可以带上小宝一起去选择，自个爱的小宝也想看，并且小宝通常也爱那种颜色鲜丽的，图案多文字少的

伦映菱_Pa8j    2014-12-20 01:25

吼吼, 还有好多适合两岁小宝的绘本呢, 亲可以百度一下, 或者上当当网按年纪段搜索一下, 会有好多的.

巨孤阳_QvIt    2014-12-20 01:12

相关问题