气胸是指气体进入胸膜腔，造成积气状态，称为气胸。按气胸与外界空气的关系又可分为： ①闭合性气胸； ②开放性气胸； ③张力性气胸。根据你的描述你的父亲经过胸腔闭式引流一周后仍有气泡，考虑可能为年龄较大，肺内破口未能长好引起的。建议可在观察数日，如果仍有气体且肺仍未复张则要考虑手术治疗。