The Archies - 《Sugar Sugar》 原唱出自专辑《Rupert Gregson-Williams》，是 电影《蜜蜂总动员 Bee Movie》原声大碟， 这是美国梦工厂版bee的原声碟 整张专辑共15首曲目，其中06曲为《Sugar Sugar》 英文版歌词 Sugar, Sugar By: The Archies (Jeff Barry/Andy Kim) 1969 Chorus: Sugar, ah honey honey You are my candy girl And you've got me wanting you Honey, ah sugar sugar You are my candy girl And you've got me wanting you I just can't believe the loveliness of loving you (I just can't believe it's true) I just can't believe the wonder of this feeling too (I just can't believe it's true) Chorus When I kissed you girl I knew how sweet a kiss c ould be (I know how sweet a kiss could be) Like a summer sunshine pour your sweetness ove r me (Pour your sweetness over me) Oh, sugar Pour a little sugar on it, honey Pour a little sugar on it, Baby I'm gonna make your life so sweet Yeah, yeah, yeah Pour a little sugar on it, oh yeah Pour a little sugar on it, honey Pour a little sugar on it, Baby I'm gonna make your life so sweet Hey, hey, hey Pour a little sugar on me, honey Sugar, ah honey honey You are my candy girl And you've got me wanting you Oh . . . Honey, ah sugar sugar You are my candy girl . . . 专辑名称：蜜蜂总动员 电影原声带 演唱歌手：蜜蜂总动员 发行时间：2007年11月 发行公司：派拉蒙唱片 所属语言：英文 专辑介绍： 动画片被译成xx总动员似乎是“国际惯 例”这部Bee Movie也不例外--《蜜蜂总动 员》。描述大学刚毕务耀间业的蜜蜂贝瑞惊觉 他在纽约市唯一的工作就只能采花蜜， 顿时感到前途无光，想尽办法要逃离这 样的生活圈柿昌。 原声带由Hans Zimmer统截乡筹制作，Rupert Greg son-Williams担纲电影音乐创作大任，鲁柏与 汉斯合作过“亚瑟王”、“恋爱假期”等 片的音乐，独挑大梁的作品包括了荣获 欧洲电影奖肯定的“卢旺达饭店”以及 “森林保卫战”等片。 鲁柏以时而昂扬壮阔，气象万千，时而悠扬 、 奔放、雀跃的管弦乐，搭配热情洋溢 的打击乐与曼妙的键盘乐为《蜂电影》 谱写了一篇生动活泼，趣味盎然的乐章 。原声带同时收录了葛莱美奖摇滚女歌 手Sheryl Crow重新灌录披头四合唱团1969 年名曲《Here Comes The Sun》，还有The Archi es乐团1969年蝉联全美热门单曲榜4周冠 军的经典代表作《Sugar Sugar》。 歌曲列表 1 Graduation 2 Honex 3 The Pollen Jocks 4 Barry Flies Out 5 Vanessa Intervenes 6 Sugar Sugar The Archies 7 Assault On Honey Farms 8 Ken 9 Barry Turns The Screws 10 Monty Slanders And Adam Stings 11 Hearts,Flowers And Hive Closures 12 Honey Round Up 13 Rooftop Consequences 14 Land That Plane 15 Here Comes The Sun Sherly Crow 蔡依林翻唱版本的