把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语(12分)小题1:顾倜傥好奇,尤放诞(3分)译文:
帖运恒_bdNE 2014-09-02 08:48
满意回答
小题1:只是柳如是洒脱不拘,特别放纵不羁(“顾”“尤”各1分,大意1分)小题2:而柳如是劝钱先生殉国的事,钱先生曾把它讲给兵科都给事中宝丰人王之晋听,王之晋又告诉了我(“以”“语”各1分,大意2分)小题3:同族后辈钱曾等向河东君索求钱财,像蜂一样群起要过阶瓣挟,(河东君不堪逼迫)于六月二十八日自缢而死(“为”“求金”“蜂”各1分,大意2分) 试题分析:第一句:“顾”作为“只是”解,有学过的“顾计不知所出耳”(《荆轲刺秦王》);“好奇”应与敢怨“倜傥”意思相近。第二句:要弄懂两个省略,“实呈则宗伯以(之)语(于)兵科都给事中宝丰王之晋”。第三句:“为”介词,表对象,这一用法并不常见;“蜂”句词作状语。点评:本题考查的点很丰富,特别是有些重要实词、虚词的用法意义并不常见,如“好奇”“为”,还考到了两处重要的省略。考生平时学习要多培养语感,能结合上下文准确翻译句子。
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。