翻译,,求助高手们啊!!!这句话什么意思啊、??好奇怪

“dar de baja por error poner envio por China Post” 西班牙语, 请问是什么意思呢?他表达的什么意思?要我怎么做?发邮政小包还是不要发货?谢谢!谢谢啦!!
匿名用户    2008-03-12 20:54    

满意回答

好像是说出现了错误,如果error和poner中间有个逗号,那就肯定是让你通过中国邮政发乔劣货。 这里没有逗号,有可能是说已发的货出现了错误,要取消。如果你还没发货那就是惑法让你发货的意思。不过我导抽脑认为你还是再询问一下对方,做下确认比较好。

匿名用户   2008-03-21 16:24
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。