砖厂和该土地的所有权人共同承担赔偿责任。因为砖厂和土地所有权人均没有挎编对水塘尽到管理义务，均存旧密在缠以刺过错，所以，应共同承担民事赔偿责任。