先给你女儿做检查要紧，去一个权威的医院做一次全面检查，听听医生怎么说，看一下具体的医疗费用，先确保你女儿的腿没事，然后协商赔偿事宜及出院后的恢复费用，因为私了也是要有医院相关费用标准的，如果你们跟车主没谈拢赔偿的事情，再找警察帮你们处理，这种事故只要是车主的原因，赔偿是一定的，请把车主的个人信息记录...，车祸现场拍照留作证据。

建议不私了，万一事后不鸟你怎么办，而且骨折这种治疗费用高，前后期少则两三万，多则四五万，别忘了伤筋动骨一百天，那些营养的补充也是要钱的