1、做全职老师，不得在其他地方做兼职　　2、在新建的几所幼儿园担任英语外教老师，并完成每日课时

求翻译成英文版本，这是一份合同，求各位哥哥姐姐帮忙翻译啊 急！！！！！！！！！！！！
匿名用户    2011-07-27 01:46    

满意回答

1. Full-time teachers are not allowed to work on a second job elsewhere. 2. You will work at an English teacher at the newly built kindergarten and complete your classes as required. 这样说比较符键笼险合英语表达 是裕亲雇锅纺佣外国人？

介德昌_8WPy   2011-07-27 03:50
宝宝知道提示您：回答为网友贡献，仅供参考。

为您推荐：

其他回答

To be a full-time teacher and any other part-time jobs are not allowed. To be an English teacher in some newly established kindergartens, and fulfil t...he daily classes' tasks. 完成课时？什么意思。。翻译的完成课堂任务。 时间无法完成吧？可以说完成课时内任务。。写成fulfil the tasks during calss hours/ period.

全部展开 收起
匿名用户    2011-07-27 02:34

相关问题