你好，根据你描述的情形分析，你父亲的肺部有了 直肠癌 的转移灶，说明病情还是比较重的。现在应该检查是否有原发部位的复发，以及肺部肿瘤是否能切除。如果能 手术 切除，而没有其他部位的复发，那么就要尽早手术切除转移灶的。如果不能手术切除，那病人的预后还是不太理想的，不论中医还是西医，治疗的方法都很有限。