你女朋友与男方如果是在1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，以夫妻名义同居生活，并且已经符合结婚实质要件，可认定为事实婚姻关系，其女儿为婚生子女；如果是在94年2月1日以后同居，而又未补办结婚登记，则为同居关系，其女儿为非婚生子女。我国法律规定，非婚生子女享有与婚生子女同等的权利...，任何人不得加以危害和歧视。所以，如果他们是在94年2月1日以后同居，因为属于同居关系，不属婚姻关系，就谈不上离不离婚了，只就孩子的抚育权及其抚养费用等进行诉讼就可以了。