首先两者都可以给小孩子拍照片不知道您是什么机身如果是非全幅那么35 1.4L视角更好一些而85L在室内可能摆不开如果抛开机身的因素单说镜头,两者都可以获得比较浅怪惑的辨毯富景深,两者都可以在弱光下(比如室内)很好的完成拍典究摄任务,因为给这么小的孩子拍照不能使用闪光灯35L的特点是全开光圈1.4也仍然比较锐利(有点像135L)而且35L对焦更迅速85L的特点是气氛相当的不错,色彩更是胜35L.但是对焦无论是I代还是II代都有点慢,如果不是1位数的佳能机身,跑焦或者说是焦点偏移现象是有的综合推荐35L 适用面更广,室内更方便,对焦也相对迅速一些