依据你所描述的情况分析，54岁，男性，发现脚踝关节有些肿，走路抬脚疼，静止时不疼。脚踝关节肿分为两种情况，一方面是内科疾病发现的水肿，一方面多考虑是外伤，软组织破损等。建议你最好到医院做一个肾脏B超，血常规，依据检查结果再医治，假如有外伤，过了24钟头可以局部热敷，可以到针灸科做普通针刺，拔罐，中药...塌渍，可以缓和症状。

你好！脚踝部肿要明确是水肿还是肉肿。水肿按压会有坑，多考虑肾的问题；肉肿常伴有肿痛，常见于软组织扭挫伤。建议您根据上述描述明确一下是水肿还是肉肿，水肿的话建议看肾内科，肉肿的话建议看骨伤科。

你说的情况脚踝关节有一点肿，走路抬脚疼，考虑是肌肉筋膜炎的病情症状的，建议你可以给予热敷处理的针对你说的这种病情，建议你可以给予消炎镇痛类药物对医治，你可以到医院给予检测医治的

骨折后得定期复检，随然说是骨缝已经愈合，但不能确保它就能长期负重，你应当去医院检查一下，拍个踝关节正侧位片看一下！