未成年人肇事，法律后果由其监护人承担。 交警方面有给你挎串们出具交通事故责任书吗？有的话就拿这个去告笼殊他。现在最糟的是那个住院理由，还有同意书具体内容是什么？如果也是什缠裕吉么上树摔下来的理由，那就扯皮了，因为你自己有签字上去，就表明你认可同意书的全部内容，若再没有交警的事故责任书，又找不到人证的话，你都不用告了，肯定输。 其实本来很明确的一件事，现在就因为这个私了，搞得乱七八糟，都说不清，你现在的情况，有理都变没理了。 建议你带上所有的相关材料，到当地的法援处去咨询下律师的意见。