探索世界的好奇心 explore the world of curiosity可不可以改成cur
匿名用户 2015-03-21 17:11
满意回答
重点在迷栋好奇心，后一句是正确的，但是explore要用ing形式：curiosity of exploring the world explore the world of curiosity这一句，要让我翻套做译，应该是心理学上的概念了，就是：探索 好奇心（如何产生）的（内心）世界 of 的从属关常露患系，大致如此。
宝宝知道提示您：回答为网友贡献，仅供参考。
为您推荐：
其他回答
改为exploring才对。这两个意思上是一样的，但性质不同。第一个动词的短语，加上主语就可以直接成为一个句子。第二个是名词短语，只能当宾语。
你写的这两个意思完全不一样哦 第一个是探索世界的奥秘的意思。
改explore为exploring就可以