本密电查来看到 度娘的 验证码都不想回答了的。 但是 介于没有人帮你，还是 回答了吧。 这句话强调了两个东西，第一个是 again，厉狗第二破菜个是 immediately。因为强调了这两个所以才把 again 和immediately的位置 提到前面了。放回到正常的位置为： the noise began again, and immediately became even louder. 这下句子就好理解了。and 连接两个分句。 翻译如下： 噪音又响起了，而且马上变得更大声。 望采纳