为什么粤语儿歌比国语好听?比如月光光东山少爷唱好多小孩子很喜欢唱

月光光 照地堂 虾仔你乖乖训落床 听朝阿妈要赶插秧罗 阿爷睇牛要上山冈 哦... 虾仔你快高长大罗 帮手阿爷去睇牛羊 哦... 月光光 照地堂 虾仔你乖乖训落床 听朝阿爸要捕鱼虾罗 阿妈织网要织到天光 哦... 虾仔你快高长大罗 耕田撒网就更在行 哦... 月光光 照地堂 虾仔你乖乖训落床 这首歌好多小孩子爱听爱唱
匿名用户    2010-11-22 20:42    

满意回答

试试看把好听的中文儿歌曲改成粤语歌词唱唱看,就能有所领悟了。 同样的,我也听过改编自非常好听的粤语歌曲的英文歌(张学友的吧贸眨),就变得不伦不类了,反之亦然。 可能是在为一首好的菠吊歌曲以乐指乔莫种语言/方言来编曲和作词时,能把其精髓,独特的韵味作更好的诠释的缘故吧。

匿名用户   2010-11-23 16:21
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。

为您推荐:

其他回答

因为你选入为主了。带有个人感情色彩。国语也有很好听的儿歌。

匿名用户    2010-11-23 15:39