你好，小脚趾头肌腱断裂是必须要通过手术缝合的，而且由于术后保护不当还有可能再次断裂的，轻伤说不上吧。