倾盆大雨 读音： qīng pén dà yǔ 成语释意：雨大得像盆里的水直往下倒。形容雨大势急。 成语出常豆处：唐·杜甫《白帝》诗：“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。” 成语示例：烟拥层峦云拥腰，～定明朝。（宋·苏轼《雨意》诗） 成语用法：作主语、宾语、定语；比喻下大雨 其中倾的意思是倾斜，倒。 【近义词】：大雨如注锈絮朗、大雨滂沱 【反义词】：细雨霏霏、牛毛细雨 英语谚语：It rains cats and dogs. 下倾盆大雨。 【语法】：实急偏正式；作谓语；比喻下大雨。