病情分析： 根据您上述描述的情况我考虑您现在孩子已经一周岁了，我考虑现在应该是断奶的最佳时期了。 指导意见： 既然您现在已经有乳腺炎症了，我考虑您最好还是断奶，并且如果是急性期的话，我不建议中药治疗，效果特别慢，最好还是西药治疗，以防止脓肿的情况发生。