朋友、你没有把问题表达清楚。40年前结婚； 有没有领结婚证？你补充的{并没领结婚证}说明了吗？如果是，那你们不受婚姻法保护。就不存在夫妻共同财产、自然不存在财产怎么分割，如果不是、那你们的共同财产就该平均分配，或具体比例要看孩子谁来养了。 {和原来的也没离婚}是指你和你老公，，还是指你老公和另一女？因为 在有结安局婚证的前提下、其中过错一方得到的共同财产比例要少一些，。 另外 {两人并未生活在一起，这样的关系还算是夫妻关系么}是说你和你老公吗？ 好像在婚姻法中有这么一条 大概意思是稼点 两个人在一起生活了一定时间、有了孩子。虽然没有结婚证。但在朋友，亲戚都公认你们是夫妻的情况下、那就要看谁抚养孩子 谁的付出多一些就可以多得到一些共同财产。这个具体要看法院怎么判了柴筛否、