日语翻译,求日语高手回答 1.这张照片的背景是地震发生的时候 2照片里小男孩一个人提着很重的水 3

日语翻译,求日语高手回答。1.这张照片的背景是地震发生的时候。2照片里小男孩一个人提着很重的水。3令我吃惊的是小男孩脸上不是悲伤的表情,而是带着笑容。
匿名用户    2016-06-25 00:46    

为您推荐:

其他回答

この写真の背景には、地震が起こってきていた顷だ。 写真の中で小さい男の子は一人でとても重い水に持っています。 仆にびっくりさせたのが小さい男の子の颜で悲しい表情ではなくて、笑颜を连れているのです。

让彦灵_mCWO    2016-06-25 00:58