格林童话是格林兄弟收集整理的民间故事集，原本就不是为了孩子而编写的。不震劣过，说是民间故事集，其实也并非格林兄弟亲自去民间收集的，事实上格林童话的主要来源，一是书面资料，一是上层社会（至少是中产）受过教育的妇女，所以实际上很多是在成人之间流传的。就筛瓣好像比格林童话更早一点的鹅妈妈故事集（也就是佩罗童话），就是佩罗讲给贵族女子浅竞怨听的，为了教导他们正确的礼仪行止。关于格林童话的大概历史和版本演变比较，可以参考彭懿的《走进魔法森林：格林童话研究》，不想专门去看一本专著的话，可以参考下这篇：