我是内地人姓朱,太太香港人,宝宝在香港出生,请问宝宝的身份证英文名字姓氏用Zhu好还是Chu好,香

我是内地人姓朱,太太香港人,宝宝在香港出生,请问宝宝的身份证英文名字姓氏用Zhu好还是Chu好,香港朱姓的身份证英文名姓氏为Chu,如朱茵。备注:宝宝在出生後十多天便办理了回港证和回乡证,上面都是默认用zhu,和父亲通行证一致,现在怎样修改为chu呢?流程是怎样的?感谢
匿名用户    2014-03-02 12:47    

推荐回答

你好,这个不用纠结,在办理身份证的时候,工作人员会直接问你是用哪个发音的英文名。到时可以自由选择。我究香挤是选的Chau,本来问题都不大,但毕竟用证件是在耗剑香港进出,用拼音还是有脚涌点奇怪。

麦玉瑾_HQH9   2014-03-02 13:05
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。

为您推荐:

其他回答

zhu

匿名用户    2014-03-02 12:56

要看你们家是以普通话为主还是广东话为主。 如家庭用语为普通话,建议用Zhu,否则小孩会很奇怪怎么姓楚。 家庭日常用语为广东话,建议用港式拼音Chu。

匿名用户    2014-03-02 12:50