天之概野月子 《银猫》 金色(きんいろ)の雨（あめ）が落（お）ちる 溜息（ためいき）は白（しろ）く浮（う）かぶ 话（はな）し込（こ）んでたアカルイミライは 街头（がいとう）の中（なか） 虚(うつ)ろいでいく loser 歪(ゆが)んだ心（こころ）の襞(ひだ)に深（ふか）く刺（さ）さった月（つき） わたしを责（せ）めればいい glaring 锖(さ)びつき剥（は）がれた梦（ゆめ）が高（たか）く积(つ)もった夜（よる） わたしを照（て）らせばいい 见上（みあ）げてる颚（あご）のライン 欠（か）け落（お）ちた月（つき）のカ耻吊用ーヴ コンクリートのビルの谷间（たにま）から 君（きみ）と暮（く）らした街（まち）を想（おも）った loser 愉快(ゆかい)な大人（おとな）の群(む)れに重（かさ）なり合（あ）ったまま 汚（よご）れていくのだろう glaring 悴(かじか)む指（ゆび）を衔（くわ）えて爪(つめ)を噛（か）み続（つづ）けた 君（きみ）なら叱（しか）るのかな 手（て）を伸（の）ばせば届（とど）くはずだったのに loser 歪（ゆが）んだ心（こころ）の襞(ひだ)に深（ふか）く刺（さ）さった月（つき） わたしを责（せ）めればいい glaring 悴（かじか）む指（ゆび）を衔（くわ）えて爪（つめ）を噛（か）み続（つづ）けた わたしを覚（おぼ）えていて 逸（そ）らさず见（み）ていてよ わたしの写真（しゃしん）が灰(はい)になるまで 喉（のど）が焼（や）けて掠（かす）れるまで シャッター切（き）って死（し）なせて 氷张(こおりば)りの家（いえ） 熏（かお）る暖炉(だんろ)　息（いき）を吹（ふ）いた まだ火は消えない　かすかに音を立てる 何（なに）を燃（も）やそう　カーテンも花（はな）も迹形（あとかた）もない 冷（ひ）えた四肢(しし)は　重（かさ）ねて寄（よ）せるだけじゃ足（た）りない 逸（そ）らさず见（み）ていてよ わたしの写真（しゃしん）が灰（はい）になるまで 过去（かこ）と今（いま）をゼロに戻（もど）し　わたしをわたしで葬（ほうむ）る あなたを温（あたた）めて　埃(ほこり)に涂（ぬ）れた银色(ぎんいろ)の猫（ねこ） 喉（のど）が焼（や）けて掠（かす）れるまで シャッター切（き）って死（し）なせて あなたの写（うつ）したわたしは　白（しろ）くはにかんでる まだ何色(なにいろ)へと染（し）まるのかさえ知（し）らず 炎(ほのお)の中（なか）　捩(よじ)れる颜（かお）が浮（う）かんできえる 洼（わ）み落（お）ちた记忆（きおく）の言叶（ことば）　放（ほう）り投（な）げては 逸（そ）らさず见（み）ていてよ わたしの写真（しゃしん）が灰（はい）になるまで 开（ひら）いた穴（あな）を塞(ふさ)ぐように　わたしはダイヤを葬ほうむ）る あなたを温（あたた）めて　埃（ほこり）に涂（ぬ）れた银色（ぎんいろ）の猫（ねこ） 身体（しんたい）中（なか）に刻（きざ）みつけた　刻印（こいいん）ごと爱（あい）して すべて燃（も）やそう　あなたの頬（ほほ）を照（て）らせるように 立（た）ち上（あが）った　烟(けむり)や煤（すす）が目（め）にしみても 逸（そ）らさず见（み）ていてよ わたしの写真（しゃしん）が灰（はい）になるまで 过去（かこ）と今（いま）をゼロに戻（もど）し　わたしをわたしで葬（ほうむ）る あなたを温（あたた）めて　埃(ほこり虏缠)に涂（ぬ）れた银色(ぎんいろ)の猫（ねこ） 喉（のど）が焼（や）けて掠（かす）れるまで シャッター切（き）って死（し）なせて シャッター切って死なせて