我觉得还是得肇事司机责任大

小事故，可以私了如果通过交警麻烦比较大，而且比较繁琐；责任划分: 1、交通规则司机遵守的情况下，家长是100%，司机0%。 2、双方都违反交通规则,家长是50%以下，司机50%以上。 3、司机违反交通规则，小孩没有违反，家长是10%，司机是90%

肇仕车主，的责任说大也大说小也小，因为是大人没有监视好小孩子，你们应该私了，不要报官，因为你这样也许就不用咐法律责任。

双方都有责任吧？

你如果说是问 双方需要付多少责任， 这个还真没法说， 因为我们毕竟不知道孩子的伤势，还有现场的情况，所以这个需要由法院裁决（如果你想打官司的话),你可以和车主协商赔偿问题。