她希望自己的宝宝是个女孩 用英语表达

匿名用户    2013-03-05 18:44    

满意回答

对套生这句话否暖,可有常朗抹两种理解,即未出生的宝宝 和 已出生的宝宝。 所以,根据情景或上下文可分别译成:She wishes that her would-be-born baby would be a girl. She wishes that her baby were a girl. (事实上不是女孩) 希望对你有所帮助。

匿名用户   2013-03-05 19:23
宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。

为您推荐:

其他回答

She wants her baby was a girl

匿名用户    2013-03-05 19:06

She wishes that her baby would be a girl. 这里需要用虚拟语气,wish的虚拟语气(对结果不确定)用would/should/could/might+动词原形。 欢迎追问! 谢谢!

匿名用户    2013-03-05 18:57

she wants to born a girl.

匿名用户    2013-03-05 18:53