明朝才子祝枝山曾在一户刚出生的婴儿的员外家的大门上题了一副对联，惹得员外由称赞转为愤怒，又由愤怒转为喜出望外，其原因就是标点的作用。 上联是：今年真好晦气全无财帛进门 下联是：昨夜生下妖魔不是好子好孙 加标点的不同效果 一 今年，真好晦气全无， 财帛进门 昨夜，生下妖魔不是， 好子好孙 二 今年...真好，晦气全无，财帛进门 昨夜生下，妖魔不是，好子好孙 三 今年真好晦气，全无财帛进门 昨夜生下妖魔，不是好子好孙 四 今年真好晦气全无， 财帛进门 昨夜生下妖魔不是， 好子好孙