《茜茜公主》系列影片以奥地利皇帝弗兰茨·约瑟夫和伊丽莎白皇后的故事为蓝本,讲述了一个浪漫动人的爱情故事。这部影片轰动了德国和奥地利,也使罗密·施耐德和卡尔海因茨·伯姆成为享誉世界的明星
在上世纪80年代末,上海电影译制厂译制了《茜茜公主》三部曲,在影院和电视台多次播放,引起了巨大反响。美丽纯真的茜茜,英俊国王弗兰茨的形象在中国可以说是家喻户晓。《茜茜公主》拍摄于1955年,该片的主创人员都想不到30多年后,这部讲述欧洲宫廷生活的影片在东方有如此巨大的影响力。
弗兰茨国王的扮演者卡尔海因茨·伯姆2008年在接受德国之声的采访中说:
“我很想利用这次采访的机会,说几句有关中国的心里话。我与罗密·施耐德一共合拍了四部影片,其中的《茜茜公主》三部曲得以走红。德国人中有不少人认为,这部影片是肤浅之作,是中国人最先认识到《茜茜公主》作为出色的娱乐片的价值。在拍摄《茜茜公主》三部曲中的第一部时隔53年后的今天,中国电视台再度播放这部影片令我感到非常荣幸。”
卡尔海因茨·伯姆因《茜茜公主》被铭记在电影史上,也作为伟大的人道主义者被铭记在德国历史上。
卡尔海因茨·伯姆1928年3月16日生于德国达姆施塔特,拥有德国与奥地利双重国籍。他的母亲是奥地利女高音歌唱家,父亲卡尔·伯姆(1894—1981)是20世纪最伟大的指挥大师之一,名字和莫扎特、贝多芬、瓦格纳、施特劳斯紧密联系在一起。
在这个音乐氛围浓厚的家庭里,卡尔海因茨·伯姆本想成为钢琴家,可惜著名钢琴家威廉·巴克豪斯认为他天赋不够,从此放弃了钢琴梦想。
卡尔海因茨·伯姆在奥地利格拉茨大学攻读哲学,并在维也纳接受过戏剧表演训练,后在维也纳的布格剧院和约瑟夫施塔德剧院演出。
卡尔1952年登上银幕,在28年的表演生涯中出演了50多部影片。1955年与罗密·施耐德主演《茜茜公主》驰名世界,接着又主演了《茜茜公主:年轻的皇后》和《茜茜公主:皇后的命运》。
卡尔还在英美法意等国演出过影片,以扮演风度翩翩的知识分子角色见长。他在影片《三个姑娘的家庭》扮演音乐家舒伯特,在《伟大的背叛者》中扮演贝多芬都很出色。他与德国著名导演赖纳·维尔纳·法斯宾德多次合作,在《偷窥狂》中演绎的变态主人公同样令人印象深刻
在观众眼里,卡尔海因茨·伯姆与罗密·施耐德是天造地设的一对。卡尔比罗密大10岁,在拍摄《茜茜公主》第一部的时候,17岁的罗密叫他“卡尔叔叔”。据说在拍摄第二部时,他们产生感情了铜躬吉,但卡尔已经结婚了,女儿只有几个月大,所以两人只是在影片中轰轰烈烈爱了一回,在现实中并没有发展下去。
罗密·施耐德在日记中说,《茜茜公主》首映式取得了极大的成功,在巴伐利亚饭店举行了记者招待会,他们跳了一支双人舞。
“刚过了午夜12点,卡尔海因茨就离开了,对太太和女儿茜茜的思念在召唤着他回家。女儿才几个月大,卡尔海因茨为了纪念拍摄这部电影,小家伙刚出世,他就给她起了“茜茜”这个名字。她的太太刚巧也叫伊丽莎白,看来他们家成员的名字具有双重意义。”
1955年,罗密和卡尔一起被评为当年德国影坛的“明日之星”,奖品是陶瓷马车,卡尔携妻子伊丽莎白出席了当晚的宴会。
卡尔曾经对罗密说过,你会成为非常成功的演员,罗密则在日记里说卡尔不会成为伟大演员,这令他很诧异。
卡尔的第一位妻子伊丽莎白是位空姐,两人是在去汉堡的飞机上认识的,1954年结婚,生下女儿茜茜(Sissy),1957年离婚
他们离婚的时候正是拍《茜茜公主》第三部的时候,罗密·施耐德认为他们再继续合作对双方都不利,但是又合作了《基蒂和伟大的世界》,这部电影很失败。
据比利时记者的报道,后来卡尔再娶的时候,回答比利时记者说:罗密是很不错,但只可惜我没机会和她在一起了。
卡尔的第二任妻子趋串是波兰歌手Gudula Lau比他小12岁,两人1958年结婚,生了3个孩子,1962年离婚。
第三任妻子芭芭拉·拉斯是波兰演员,也比他小12岁,前夫是大名鼎鼎的导演罗曼·波兰斯基。他们1963年结婚,第二年生了女儿,1980年离婚。他们的女儿卡萨丽娜·伯姆也是演员。
第四任妻子是埃塞俄比亚女人阿尔马兹,两人1991年结婚直宰电到卡尔去世,育有一儿一女
1981年,卡尔参加德国电视脱口秀节目《想挑战吗》,他打赌说,如果这个节目的1800万观众每人愿捐献一个马克的话,我会亲自将这笔钱带往非洲大陆的撒哈拉地区,希望看到这笔钱能保证该地区在一年的时间里不会有一个孩子死亡。结果卡尔得到了140万马克的捐款。
卡尔开始打听撒哈拉地区哪个国家最穷,答案是乍得、苏丹和埃塞俄比亚。前两国没有接受卡尔的捐赠,1981年10月30日,卡尔带着钱去了埃塞俄比亚,翻开了人生新的篇章。
卡尔在德国慕尼黑拥有近10万平方米的豪华别墅,但他放弃了优渥的生活,来到非洲农村,住在仅有一张床、一张写字台、一个柜子及一台收音机的简陋房子里。
他从银幕上消失了,投身于伟大的事业,在这块贫瘠的土地上找到了人生的意义。
卡尔海因茨·伯姆1981年11月13日成立了“人人为人人“组织,创建了Menschen für Menschen基金会,致力于向埃塞俄比亚人民提供人道救援,帮助他们同饥饿和死亡做斗争,每年有150万人受益。
埃塞俄比亚居民中,82.5%是农民,总数约为6000万。卡尔说埃塞俄比亚要获得发展,首先要建立现代化农业,要防止水土流失,进行农田建设,实行农田灌溉和绿化造林。
卡尔在埃塞俄比亚一个叫埃雷尔的谷地驻扎下来,在村里办了一个学校,亲自为学生们讲课。卡尔还向当地人讲授科学种田的方法,头顶烈日手把手教人们干活,乐此不疲。
卡尔和村里的老老小小相处得十分和谐,他把所有的爱倾注在这些贫困人民身上,也获得了当地人的爱戴。卡尔走到人群中,就会响起一片“卡尔,卡尔”的呼声。
按照世界卫生组织的统计,埃塞俄比亚每33000人才有一名医生。为了改变埃塞俄比亚的医疗状况,卡尔海因茨·伯姆和他的工作人员做出了最大的努力,他们建成了四十多个医疗站、诊所和医院。
在卡尔人生最后的30年里,他创办的基金会累计募捐3亿多欧元,在非洲建立了140所学校以及大量的医院、卫生院、幼儿园,打了1000多口水井,500万非洲人的生活条件得到了显著改善。卡尔还筹建了一个新农庄,安置了5000名受饥饿威胁的难民。
(摘自网络)