[学习打卡]看京味儿童话绘本,品皇城百年记忆

楼主

臭臭臭宝宝

宝宝3岁11个月22天LV.24

“都说冰糖葫芦儿酸,酸里面它裹着甜;

都说冰糖葫芦儿甜,可甜里面它透着那酸;

糖葫芦好看它竹签儿穿,

象征幸福和团圆,把幸福和团圆连成串,没有愁来没有烦。”

耳熟能详的歌谣,每次听到都能想起来小时候每年元宵节,姨姨给我们做冰糖葫芦,表兄妹几个凑在锅跟前等着吃,甜甜的糖味儿直往鼻子里钻。晚上去看花灯的时候我们一人手里拿一根红彤彤的冰糖葫芦,可招人羡慕呢!

不知道你们又有哪些关于冰糖葫芦的美好回忆呢?今天皮妈带着对这份丝丝儿的回忆,和大家一起看京味儿童话绘本《冰糖葫芦,谁买?》,品皇城百年的记忆,感受人和动物奇妙的和谐。

对于北京,皮妈了解的其实也不多,特别迷恋的就是那一口正宗的京腔京味韵,论吃的那就数酸酸甜甜的冰糖葫芦,讲故事呢听得最多的就是胡同里的猫和人的情感传说。保冬妮代表绘本《冰糖葫芦,谁买?》说的就是猫眼儿胡同里小猫儿和买冰糖葫芦老爷爷的故事。

作为故事的主角,猫儿的元素贯穿整个绘本,封面上,一群圆润可爱的猫咪,围着老爷爷的冰糖葫芦不停的打转,我想,它们也是闻到了甜甜的糖浆味儿了吧!

能够成获奖绘本,被书友们相传、夸赞,《冰糖葫芦,谁买?》那是作者精心制作的成就,每个细节都有内涵。

前环衬中那株在雪中的枯草,就像是去年在单位花池中抓拍到的银装素裹的狗尾巴草,这种美景估计只有我们北方的人才有的福利哦!可爱的猫儿在雪地中留下了一排脚印,这样的脚印在书中可是不少呢,就像是故事灵魂的寄托。

得,铺衬足够了,来给大家讲故事了!

“葫芦儿——冰糖的——”

一到冬天,北京大街小巷就回荡着京味儿的吆喝声,满街飘着甜甜的糖浆味儿,孩子们的馋虫都被勾起来了,一个个举着火红的冰糖葫芦,吃得那叫一个美!

白雪皑皑覆盖着北京城,树枝的影子印在青砖墙上,“冰糖葫芦儿——”猫眼儿胡同响起了老爷爷的吆喝声,深长的胡同里,立刻飘起了甜丝丝儿的糖浆味儿。

可实在太冷了,胡同里冷飕飕的,走了几个胡同里都没有遇到一个孩子。咦!老爷爷在干嘛呢?原来他在一个电线杆下面放了一盒小鱼骨头,给谁吃呢?一定是刚刚从房顶跑过去的小猫咪吧!

老爷爷推着他的冰糖葫芦,连着吆喝声在胡同里走着,从天空看下去,房顶那一串串猫儿的脚印陪伴着老爷爷的脚印,一点都不孤寂。

太冷了,都没有人来买冰糖葫芦,老爷爷拿着一张处方自言自语:“唉,看来,今天也抓不上药了。”

老爷爷找了一处向阳的地方蹲了下来,胡同里静悄悄的,一个个小小的影子,从高高的屋顶从上往下看着老爷爷,这会是谁们呢?我们先来埋个伏笔吧!

冬天的太阳真暖和,老爷爷晒着晒着就打盹了,一双小手轻轻的碰了碰他,原来是一个瘦小的小家伙,穿的严严实实的想要买冰糖葫芦。

老爷爷布满褶皱的脸上堆起了开心的笑容,只要有人买冰糖葫芦,他就能给老奶奶抓药了!

孩子拿着冰糖葫芦跑走了,在转身的一瞬间,老爷爷惊奇看到了一条白色的尾巴,那是什么呢?猜,你猜,你猜猜猜!

又回到太阳下打盹的老爷爷听到好多软绵绵的呼唤:“老爷爷!老爷爷!”谁在叫我啊!老爷爷迷迷糊糊的。

一下子来了这么多小孩子来买冰糖葫芦,老爷爷高兴地忙活起来,“来来来,都有,都有!”这些小孩子都是笑眯眯的,看着太喜人了!皮妈这第二次看才捕捉到了一张与众不同的脸,你们发现了吗?

孩子们拿着冰糖葫芦跑了,老爷爷又看到了好多条的尾巴,还以为是眼花了呢!

正在疑惑间,穿着花棉袄的小女孩拿着硬币也要买一串冰糖葫芦,脆灵灵的声音,听着都喜欢。

小姑娘转身以后,老爷爷又好奇了,怎么没有和前面的孩子穿一样的衣服呢?那些孩子又是谁呢?为什么又都有尾巴呢?

“是啊,小猫才是带尾巴的呢。”老爷爷嘀咕着看了一眼屋顶,满眼的惊讶都藏不住了……

老爷爷看到形态各异的猫咪吃着老爷爷刚卖出的冰糖葫芦,还调皮的冲老爷爷笑呢!原来真的是小猫咪变成小孩子买了老爷爷的糖葫芦啊!

老爷爷摸摸兜里满满的硬币,向小猫挥挥手,佝偻的身躯骑着自行车给老伴抓药去了。

最后猫咪捂着嘴笑得申请真的是直入人心,看着都能感觉到冰糖葫芦的甜蜜。

看过太多的国外绘本翻译成中文,这次第一回见到我们国产绘本在文末原文对应插图翻译成英文,相信不远的那天,我们传统的绘本也会走向国际,让更多人了解我们的传统文化。

好的绘本从不浪费每一个版面,封底中,慈祥的老爷爷、老奶奶和几只猫儿在草地上玩耍,温馨而和谐。

老爷爷不记回报的照顾着胡同里的猫咪,猫咪们记着老爷爷、老奶奶的恩情,在故事中化身小孩子来报恩,这也是我们传统神话的桥段,虽然老套却依旧感动。《冰糖葫芦,谁买?》要体现的就是人和猫儿的和谐相处,感受赠予和感恩的情义。

深蓝诱惑

2个宝宝LV.24
1楼

很形象啊

2020-07-03 23:36
收藏 返回
顶端
扫码或保存
邀请好友扫一扫分享给TA或者
download
download